August 18, 2008 18 de agosto de 2008
Inclusion of thoracic spine thrust manipulation into an electro-therapy/thermal program for the management of patients with acute mechanical neck pain: A randomized clinical trial. La inclusión de la columna torácica empuje manipulación electro-therapy/thermal en un programa para el manejo de pacientes con crisis de dolor de cuello mecánico: un ensayo clínico aleatorizado. (natural healing) (natural de curación)
| Related Articles Artículos relacionados |
Inclusion of thoracic spine thrust manipulation into an electro-therapy/thermal program for the management of patients with acute mechanical neck pain: A randomized clinical trial. La inclusión de la columna torácica empuje manipulación electro-therapy/thermal en un programa para el manejo de pacientes con crisis de dolor de cuello mecánico: un ensayo clínico aleatorizado.
Man Ther. El hombre existe. 2008 Aug 7; 2008 Agosto 7;
Authors: González-Iglesias J, Fernández-de-Las-Peñas C, Cleland JA, Alburquerque-Sendín F, Palomeque-Del-Cerro L, Méndez-Sánchez R Autores: González-Iglesias J, Fernández-de-Las Peñas-C, Cleland JA, Alburquerque Sendín-M, Palomeque-Del Cerro-L, Méndez-Sánchez R
Our aim was to examine the effects of a seated thoracic spine distraction thrust manipulation included in an electrotherapy/thermal program on pain, disability, and cervical range of motion in patients with acute neck pain. Nuestro objetivo fue examinar los efectos de una columna torácica sentado distracción empuje manipulación incluidos en un electroterapia / térmica programa en el dolor, la discapacidad, la cervical y la amplitud de movimiento en pacientes con crisis de dolor en el cuello. This randomized controlled trial included 45 patients (20 males, 25 females) between 23 and 44years of age presenting with acute neck pain. Este ensayo controlado aleatorizado incluyó 45 pacientes (20 varones, 25 mujeres) entre 23 y 44 años de edad con crisis de presentar dolor en el cuello. Patients were randomly divided into 2 groups: an experimental group which received a thoracic manipulation, and a control group which did not receive the manipulative procedure. Los pacientes fueron divididos aleatoriamente en 2 grupos: un grupo experimental que recibió una manipulación torácica, y un grupo control que no recibió el procedimiento de manipulación. Both groups received an electrotherapy program consisting of 6 sessions of TENS (frequency 100Hz; 20min), superficial thermo-therapy (15min) and soft tissue massage. Ambos grupos recibieron un programa de electroterapia que consta de 6 sesiones de la ENET (frecuencia 100Hz; 20min), superficial termo-terapia (15min) y los tejidos blandos de masaje. The experimental group also received a thoracic manipulation once a week for 3 consecutive weeks. El grupo experimental recibió también una torácica manipulación una vez por semana durante 3 semanas consecutivas. Outcome measures included neck pain (numerical pain rate scale; NPRS), level of disability (Northwick Park Neck Pain Questionnaire; NPQ) and neck mobility. Las medidas de resultado incluyeron dolor de cuello (dolor de tipo numérico escala; estrategia nacional), el nivel de discapacidad (Northwick Park dolor en el cuello Cuestionario; NPQ) y la movilidad del cuello. These outcomes were assessed at baseline and 1week after discharge. Estos resultados fueron evaluados al inicio del estudio y 1 semana después de la aprobación de la gestión. A 2-way repeated-measures ANOVA with group as between-subject variable and time as within-subject variable was used. A 2-forma repetida ANOVA con medidas como grupo de sujetos entre variable y el tiempo como tema dentro de la variable se utilizó. Patients receiving thoracic manipulation experienced greater reductions in both neck pain, with between-group difference of 2.3 (95% CI 2-2.7) points on a 11-NPRS, and perceived disability with between-group differences 8.5 (95% CI 7.2-9.8) points. Los pacientes que reciben torácica manipulación experimentado mayores reducciones en tanto dolor de cuello, con entre grupos diferencia de 2,3 (95% IC 2-2.7) puntos en una estrategia nacional 11-, y la percepción de la discapacidad con diferencias entre grupos 8,5 (95% CI 7.2-9.8 ) Puntos. Further, patients receiving thoracic manipulation experienced greater increases in all cervical motions with between-group differences of 10.6 degrees (95% CI 8.8-12.5 degrees ) for flexion; 9.9 degrees (95% CI 8.1-11.7 degrees ) for extension; 9.5 degrees (95% CI 7.6-11.4 degrees ) for right lateral-flexion; 8 degrees (95% CI 6.2-9.8 degrees ) for left lateral-flexion; 9.6 degrees (95% CI 7.7-11.6 degrees ) for right rotation; and 8.4 degrees (95% CI 6.5-10.3 degrees ) for left rotation. Además, los pacientes que recibieron torácica manipulación experimentado un mayor aumento en todos los movimientos del cuello del útero con diferencias entre grupos de 10,6 grados (95% CI 8.8-12.5 grados) de flexión; 9,9 grados (95% CI 8.1-11.7 grados) de la extensión; 9,5 grados ( IC del 95%: 7.6-11.4 grados) para el lateral derecho-flexión; 8 grados (95% CI 6.2-9.8 grados) para el lateral izquierdo-flexión; 9,6 grados (95% CI 7.7-11.6 grados) para la rotación de derecho y 8,4 grados ( IC del 95%: 6.5-10.3 grados) para la rotación de izquierda. We found that the inclusion of a thoracic manipulation into an electrotherapy/thermal program was effective in reducing neck pain and disability, and in increasing active cervical mobility in patients with acute neck pain. Se encontró que la inclusión de una manipulación torácica en un electroterapia / térmica programa fue efectivo en la reducción del dolor en el cuello y la discapacidad, y en el aumento de la movilidad cervical activa en pacientes con crisis de dolor en el cuello.
PMID: 18692428 PubMed - as supplied by publisher PMID: 18692428 PubMed - tal y como se suministre de editor
Energy Medicine Energía Medicina


